Aviation Safety · 23 octobre 2025
Quand la transparence devient un art de la retenue Le rapport intermédiaire sur le crash du vol Air India AI171 devait éclairer les circonstances d’une double extinction moteur survenue durant la phase de décollage. Il soulève au contraire une série de questions fondamentales sur la précision du langage, la rigueur méthodologique et la gouvernance de la vérité en matière de sécurité aérienne. 1. Une phrase, un doute On y lit cette phrase apparemment anodine : “Fuel control...
Edito · 24 septembre 2025
On dit souvent que Donald Trump est « fou ». Certains le dénigrent, d’autres le défendent, certains l’admirent même. Alain Bauer, criminologue au phrasé chirurgical, affirme qu’il faut arrêter de dire que Trump est fou : il serait intelligent, cohérent avec lui-même, fidèle à la ligne tracée depuis L’Art du deal dans les années 80. L’homme mène son bateau — ce qui, dans sa bouche, semble synonyme de lucidité stratégique. Mais cette assertion, en écartant toute...
Edito · 06 septembre 2025
Trump comme symptôme, pas comme sujet
On parle beaucoup de Donald Trump, de ses outrances, de ses caprices, de ses dérapages. Mais le vrai sujet n’est pas Trump.
Il n’est que le symptôme spectaculaire d’un mal plus profond.
Edito · 06 septembre 2025
Trump as Symptom, Not as Subject
Much is said about Donald Trump — his excesses, tantrums, and blunders. But the real issue is not Trump himself.
He is only the spectacular symptom of a deeper malaise.
Edito · 17 août 2025
À Anchorage, Trump et Poutine ont surtout poursuivi… leurs deals. Quelques minutes sur l’Ukraine, trois heures sur leurs intérêts : l’un cherche un bénéfice électoral et commercial, l’autre un blanc-seing sur la guerre qu’il a lui-même déclenchée.
On appelle ça « réalisme ». Mais ce n’est pas de la diplomatie : c’est du marchandage de parrains.
Aviation and climate change · 23 juillet 2025
Il ne s’agit plus de savoir s’il y a un problème : il est reconnu, documenté, quantifié. Le réchauffement climatique est là — massif, irréversible à court terme, et porteur de ruptures majeures. La véritable question devient alors : quelle gouvernance face à l’impossible ?
Edito · 05 juillet 2025
Quand un homme ordinaire profère des absurdités, on l’envoie consulter. Quand un président les proclame, on lui trouve un style.
Aviation and climate change · 02 juillet 2025
La notion d'urgence est souvent évoquée lorsqu'on parle de lutte contre le réchauffement climatique. Mais de quelle urgence parle-t-on vraiement?
Aviation and climate change · 02 juillet 2025
As the weather forecast warns of another heatwave, health recommendations abound: drink water, avoid exertion, and stay cool. But a far more alarming fact remains unmentioned: the global carbon budget compatible with +1.5°C could be exhausted in three years.